Leaf Plate Silver 銀彩柏の葉(幅 17.5 cm)

SOLD OUT

「和食器とでも洋食器とでも。」
「テーブルをちょっと華やかにしてくれる器。」

洋食器で使われる銀を塗り装飾をする技法、『銀彩』を『美濃焼』の土に。
銀彩のシャープでモダンなテイストの中に、美濃焼の温かさがあり、様々なシーンで活躍してくれます。

さらに硫化と呼ばれる銀の色が変色する風景も、また味わいをプラスしてくれ、雰囲気をさらに良くしてくれます。

◎銀彩(ぎんさい)
器に銀を塗り、約800度の高温で焼付けしたものです。
銀彩を施していますので、硫化により、色が変化していきますので、これもまたお楽しみいただけます。
(色がだんだん銅色のように変わっていきます。その場合、シルバー磨きや、研磨剤の入っていない歯磨き粉などで磨いてください。)

サイズ：約17.5 x 10 x 2 cm
材質：陶器
原産地：日本

備考：
※手作りのため、形状・色味について、
　若干異なることがありますので予めご了承ください。
　大きさは±約 1cmは異なる可能性があります。

※電子レンジ、食洗機はご使用いただけません。

※ギフトラッピングが必要な方は、コメント欄にご記入ください。

※ひとつひとつ心を込めて制作しておりますので、
　返品は受けかねます。ご理解のほどお願い致します。

※お品物の発送は、ご入金確認させていただいてから、通常、翌日〜３日以内に発送の準備が整います。(土日祝日を除く)

※お届け日ご指定による、ご配送も承ります。ご必要な場合は、コメント欄にご記入ください。
　




"Whether it's Japanese or Western-style tableware. 」
"A bowl that will make the table a little more gorgeous. 」

Size: 17.5 x 10 x Hight 2 cm
Material: Pottery
Origin: Japan

◎Silver paint
Silver is applied to the bowl and baked at a high temperature of about 800 degrees.
This is a decorative technique often used in Western-style dishes, and those decorated in silver on porcelain create an atmosphere that exudes the unique warmth and softness of pottery, in addition to a unique texture with a gorgeous and refreshing atmosphere.
In addition, because it is decorated with silver color, the color will change by sulfide, so you can enjoy this as well.
(The color gradually changes like copper color. But you can easily return to the original silver color. Just brush with silver or toothpaste that doesn't contain abrasives.)

* Please refrain from using the microwave and dishwasher.
* Because it is handmade, the shape and color
Please note that it may be slightly different.
The size may vary by ± 0.5 cm.