1/20

丸中皿(幅 23 cm)水々

¥6,600 税込

SOLD OUT

660TSUNEポイント獲得

※メンバーシップに登録し、購入すると獲得できます。

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

【動画付き】
https://youtu.be/V424hOnZHYM　 ←←←クリック

サイズ：約 23 × 21 × 高さ 1 cm
材質：陶器（日本製）
納期：ご入金確認後、通常1〜3営業日で発送
ギフトラッピング可
送料無料：国内 ¥10,000(税込)以上

-----------------
「水面に映る空を、食卓に。」

水々（みずみず）は、水の流れや光の揺らめきを思わせる、透明感のある色合いが特徴。
職人の手で幾重にも重ねられた釉薬は、奥行きのある落ち着いたブルーを生み出し、表面には静かに波紋が広がるような表情が宿ります。淡く揺らぐ濃淡は一枚ごとに異なり、まるで水面に空が映り込んだかのような優しさを感じさせます。

23cmのプレートは、メインディッシュやワンプレート料理にちょうど良い大きさ。
余白を楽しめる広さがあり、料理を盛り付けるとその周りに静かな空気が漂います。和洋を問わず、煮物やお刺身、大皿料理からパスタやサラダまで、幅広く活躍する万能な一枚です。

光の加減で微妙に変わる表情は、まるで水辺に差し込む光をそのまま器に映したよう。
日々の食卓に、深く静かな青を添えながら、心和らぐひとときをお楽しみください。

-----------------
備考：
-----------------
・手作りのため、形状や色味には個体差があります。
　大きさは±約0.5cm程度の誤差が生じる場合があります。

・電子レンジ、食器洗浄機のご使用はお控えください。

・発送はご入金確認後、通常1〜3日以内に準備が整い、その後発送いたします。（土日祝を除く）
　お届け日のご指定がある場合は備考欄にご記入ください。

・ギフトラッピングをご希望の方は、備考欄にてお知らせください。

・Instagramより、実際にご使用いただいているお客様のお写真を許可を得て転載しております。
　ご利用イメージの参考になれば幸いです。

--------------------
About TSUNE
--------------------
TSUNE is a brand created by designer Tsuneko Tanaka.
Every item is crafted by skilled artisans, designed to celebrate the beauty of Japan’s four seasons.
With a unique perspective, TSUNE proposes a refined way of living.

--------------------
Tsuneko Tanaka – Journey as a Designer
--------------------
After graduating from Rikkyo Women's Academy and Bunka Fashion College,
Tsuneko Tanaka gained experience as a pattern maker at the apparel brand Jürgen Lehl.
During this time, she cultivated meticulous craftsmanship and a global perspective,
while rediscovering her deep appreciation for the unique beauty of Japan’s changing seasons.

Later, she became independent and founded TSUNE, a lifestyle brand based on the theme of
"designs that celebrate Japan’s seasons."
By incorporating traditional craftsmanship and natural materials, she creates household items—including tableware—
that bring the essence of the four seasons into daily life.

Each piece is handcrafted by artisans, carrying the warmth and dedication of the maker.
TSUNE’s creations are not just for the dining table but are meant to enrich everyday life itself.

We invite you to immerse yourself in the world of TSUNE.

--------------------
Permanent Stores
TSUNE Sendagaya Gallery
Isetan Shinjuku Store, 5F

--------------------
TSUNE(ツネ)について
--------------------
デザイナー田中恒子が手がけるブランド、TSUNE。
すべて職人の手仕事による、日本の四季を楽しむためのアイテムをデザインし、
独自の視点で暮らしの美しさを提案します。

--------------------
田中恒子 – デザイナーとしての歩み
--------------------
立教女学院、文化服装学院を卒業後、アパレルブランド「ヨーガンレール」にてパタンナーとして経験を積む。
精緻な技術とグローバルな視点を養う中で、日本独自の四季の美しさに改めて魅了される。

その後独立し、「日本の季節を楽しむデザイン」をテーマに、
伝統技術や天然素材を活かした生活ブランド「TSUNE」を設立。

器をはじめとする暮らしの道具を通じて、
日々の暮らしに四季の移ろいを感じられるスタイルを提案。

すべてのアイテムは職人の手仕事によるもので、
作り手の思いや温もりが込められています。

食卓だけでなく、暮らしそのものを豊かにする存在であってほしい。
そんな思いを込めています。

ぜひ、TSUNEの世界をお楽しみください。

--------------------
【常設店舗】
TSUNE 千駄ヶ谷ギャラリー
伊勢丹新宿店 5F
-----------------